央广网北京3月4日消息（记者 宋雪）“作为文艺界别的委员，我关注的还是中国式现代化进程中如何发挥文艺的作用和力量。”今年全国两会，第十四届全国政协常委、中国国家话剧院院长田沁鑫的提案是《加强艺术交流，深化新时代文化外交》。提案主要提到，需要构建对外艺术交流长效协同机制，把艺术交流纳入国家外交长期战略规划，打造全球艺术品牌矩阵，通过多样艺术项目和组合、艺术数字化传播渠道，建设形成政府、民间、个人多重组合的对外艺术交流网络，实现对外艺术交流在机制创新、科技赋能、人才培养等方面的系统性突破，让中国艺术成为世界语言。

第十四届全国政协常委、中国国家话剧院院长田沁鑫

田沁鑫一直非常关注优秀文化国际传播和中国戏剧的国际化表达等相关话题。她认为，要通过艺术的方式讲好中国故事，必须从中华优秀传统文化中汲取素材和灵感，对中华历史上的优秀经典作品有了解、善转译，做到“两创”和“两个结合”，创造性转化，创新性发展赓续中华文脉。

“话剧是传递思想情感、传达民族气质非常有力的一种艺术形式，在表达东方大国精神气质和审美意趣方面，可以起到重要作用。中国话剧有责任面向国际，让世界人民感受到中国语言的魅力。”田沁鑫指出，文艺工作者要自信于汉字的语言之美、意境之美、音韵之美，敢于用汉语去说话，去交流，去突破障碍。其次，坚持守正创新，守传统文化之正，创时代表达之新。再次，注重“艺术+科技”相结合，创造震撼世界的顶级艺术作品和文化产品，让世界人民感受来自五千年文明的中华艺术魅力和中国式现代化的先进水平。

“中国戏剧的国际化，本质是以科技为翼、文化为根、青年为桥。从《受到召唤·敦煌》的千年回响到《直播开国大典》的历史重塑，从AI技术赋能到‘双演融合’新业态，我们始终在寻找传统与现代、本土与世界的最大公约数。作为文艺工作者，要以更高文化自信推动中华文明与世界文明的对话。”田沁鑫表示。